Rechtliches

Datenschutzerklärung

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung von ZVG Melder gemäß Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die Art, den Umfang und den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen unseres Onlineangebots ZVG Melder.

1. Verantwortliche Stelle

Pascal Szorath Albulastrasse 50, 8048 Zürich, Schweiz E-Mail: kontakt@zvg-melder.de

Diese Website wird unter der Geschäftsbezeichnung „ZVG Melder" betrieben. Die vollständigen Anbieterangaben finden Sie in unserem Impressum.

2. Übersicht der Verarbeitungen

Die nachfolgende Übersicht fasst die Arten der verarbeiteten Daten und die Zwecke ihrer Verarbeitung zusammen:

  • Bestandsdaten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen).
  • Kontaktdaten (z. B. E-Mail-Adresse bei Anfragen).
  • Inhaltsdaten (z. B. von Ihnen angelegte Suchaufträge und Beobachtungen — sogenannte „Watches").
  • Nutzungsdaten (z. B. besuchte Seiten, Zugriffszeiten).
  • Meta-, Kommunikations- und Verfahrensdaten (z. B. IP-Adressen, Zeitangaben).
  • Zahlungsdaten (z. B. Rechnungsdaten bei kostenpflichtigen Tarifen).

Zwecke der Verarbeitung: Bereitstellung des Onlineangebots und Nutzerfreundlichkeit; Erbringung vertraglicher Leistungen und Kundenservice; Versand von E-Mail-Benachrichtigungen über für Sie relevante Zwangsversteigerungstermine; Sicherheitsmaßnahmen; Reichweitenmessung.

3. Maßgebliche Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen der DSGVO:

  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO) — etwa für den Versand von Benachrichtigungen, soweit diese auf Ihrer Einwilligung beruhen.
  • Vertragserfüllung und vorvertragliche Anfragen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO) — zur Bereitstellung des Nutzerkontos und kostenpflichtiger Leistungen.
  • Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO) — etwa handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten.
  • Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO) — Betrieb, Sicherheit und Optimierung unseres Angebots.

4. Sicherheitsmaßnahmen

Wir treffen nach Maßgabe des Art. 32 DSGVO unter Berücksichtigung des Stands der Technik geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu erreichen. Hierzu gehören insbesondere die verschlüsselte Übertragung von Daten (TLS/HTTPS), Zugriffsbeschränkungen und ein an Sicherheit ausgerichtetes Berechtigungskonzept.

Eine vollständige Sicherheit vor unbefugtem Zugriff Dritter kann nach dem Stand der Technik nicht garantiert werden. Bitte schützen Sie daher auch Ihr E-Mail-Postfach sowie etwaige Zugangsdaten vor dem Zugriff Dritter.

5. Löschung von Daten

Die von uns verarbeiteten Daten werden gelöscht, sobald sie für ihre Zweckbestimmung nicht mehr erforderlich sind und der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Konten und zugehörige Beobachtungen werden nach Beendigung des Nutzungsverhältnisses gelöscht. Benachrichtigungsprotokolle werden für maximal 90 Tage vorgehalten.

Nachweise von Einwilligungen und vertraglichen Zustimmungen (z. B. die gesonderte Bestätigung zur Beschaffenheit automatisierter Inhalte sowie Bestätigungen im Zusammenhang mit dem Widerruf) bewahren wir mit angezeigter Textversion und Zeitstempel bis zum Ablauf der für etwaige Ansprüche maßgeblichen Verjährungsfristen (regelmäßig drei Jahre, §§ 195, 199 BGB) auf, um die Erteilung der Erklärung im Streitfall belegen zu können. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Beweissicherung und an der Rechenschaftspflicht nach Art. 5 Abs. 2 DSGVO). Rechnungs- und steuerrelevante Daten werden für die Dauer der gesetzlichen handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert.

6. Bereitstellung des Onlineangebots und Webhosting

Um unser Onlineangebot sicher und effizient bereitstellen zu können, nutzen wir die Leistungen eines Hosting-Anbieters, von dessen Servern das Angebot abgerufen werden kann. Hierbei verarbeiten wir Bestands-, Kontakt-, Inhalts-, Vertrags-, Nutzungs-, Meta- und Kommunikationsdaten.

Erhebung von Zugriffsdaten und Logfiles: Der Zugriff auf unser Onlineangebot wird in Form von Server-Logfiles protokolliert. Hierzu können die Adressen der aufgerufenen Seiten, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmengen, der Browsertyp nebst Version, das Betriebssystem des Nutzers, Referrer-URL sowie die anfragende IP-Adresse gehören. Logfile-Informationen werden aus Sicherheitsgründen für maximal 30 Tage gespeichert und danach gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

Serverstandort: Unsere Server befinden sich in der Schweiz. Die Schweiz ist ein Drittland im Sinne der DSGVO, für das die Europäische Kommission mit Beschluss vom 15. Januar 2024 ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt hat (Art. 45 DSGVO); zusätzliche Garantien wie Standardvertragsklauseln sind für Übermittlungen in die Schweiz daher nicht erforderlich.

Fehler- und Stabilitätsüberwachung: Zur Erkennung und Behebung technischer Fehler setzen wir den Dienst Sentry (über dessen EU-Region) ein. Tritt ein Fehler auf, werden technische Ereignisdaten (z. B. Fehlertyp, betroffene Seite, Browsertyp und Betriebssystem, ggf. IP-Adresse) übermittelt; personenbezogene Inhalte werden vor der Übermittlung durch einen Filter so weit wie möglich entfernt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

Nutzerinitiierte Fehlermeldungen: Über die Funktion „Fehler melden" können Sie uns freiwillig einen Bericht senden. Übermittelt werden Ihre Beschreibung sowie – soweit von Ihnen hinzugefügt – ein Screenshot und Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse). Zusätzlich kann eine technische Sitzungsaufzeichnung der letzten Sekunden vor dem Fehler übertragen werden, bei der Texte, Eingaben und Medieninhalte automatisch maskiert werden. Die Verarbeitung erfolgt über Sentry (EU-Region) zum Zweck der Fehlerbehebung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung); Sie können diese Angaben weglassen und eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

7. Registrierung, Anmeldung und Nutzerkonto

Nutzer können ein Nutzerkonto anlegen. Die Anmeldung erfolgt passwortlos über einen per E-Mail zugesandten Anmeldelink („Magic Link") bzw. über die von Ihnen gewählten Anmeldedaten. Im Rahmen der Registrierung sowie der anschließenden Anmeldung und Nutzung verarbeiten wir die E-Mail-Adresse sowie nutzungsbezogene Daten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO.

8. Benachrichtigungen zu Zwangsversteigerungen

Kernfunktion von ZVG Melder ist der Versand von E-Mail-Benachrichtigungen, wenn sich zu einer von Ihnen beobachteten Zwangsversteigerung (etwa nach Aktenzeichen oder Amtsgericht) eine Änderung ergibt — beispielsweise ein neu angesetzter, verlegter oder aufgehobener Versteigerungstermin. Hierzu verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und die von Ihnen angelegten Beobachtungen.

Den Versand können Sie jederzeit beenden, indem Sie eine Beobachtung deaktivieren oder den Abmeldelink in jeder Benachrichtigungs-E-Mail nutzen. Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a und lit. b DSGVO.

Für den technischen Versand der E-Mails setzen wir den Dienstleister Resend (Resend, Inc., USA) als Auftragsverarbeiter ein; dabei wird Ihre E-Mail-Adresse übermittelt. Eine Übermittlung in die USA wird durch geeignete Garantien (EU-Standardvertragsklauseln) abgesichert.

9. Kontakt- und Anfragenverwaltung

Bei der Kontaktaufnahme mit uns (z. B. per Kontaktformular oder E-Mail) werden die Angaben der anfragenden Personen verarbeitet, soweit dies zur Beantwortung der Anfragen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b und lit. f DSGVO.

10. Zahlungsverfahren

Im Rahmen kostenpflichtiger Tarife setzen wir externe Zahlungsdienstleister ein, über deren Plattformen die Nutzer und wir Zahlungstransaktionen abwickeln können. Im Rahmen der Erfüllung von Verträgen setzen wir die Zahlungsdienstleister auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO ein. Eingesetzt wird unter anderem Stripe Payments Europe Ltd.; bei In-App-Käufen erfolgt die Abwicklung über Apple bzw. Google. Die Daten der Zahlungstransaktion werden ausschließlich von den Zahlungsdienstleistern erhoben und verarbeitet; es gelten zusätzlich deren Datenschutzhinweise.

11. Webanalyse und Reichweitenmessung

Wir setzen zur Reichweitenmessung das selbst gehostete, cookielose Analyse-Werkzeug Umami ein. Umami verwendet keine Cookies und bildet keine personenbezogenen Profile; die Daten werden auf unserer eigenen Infrastruktur in der Schweiz verarbeitet und nicht an Dritte übermittelt. Erhobene Daten (z. B. aufgerufene Seite, Referrer, ungefähre Herkunft auf Länderebene) werden aggregiert ausgewertet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

12. Geodaten und Kartendienste

Zur Verortung von Versteigerungsobjekten verarbeiten wir die in den amtlichen Bekanntmachungen enthaltenen Adressangaben. Die Umwandlung in geografische Koordinaten („Geocoding") erfolgt über einen selbst betriebenen Dienst auf Basis von OpenStreetMap-Daten; hierbei werden keine personenbezogenen Daten an Dritte übermittelt.

Die interaktive Kartenanzeige auf den Objektseiten wird über Google Maps bereitgestellt (Anbieter: Google Ireland Limited, „Google"). Die Karte wird nicht automatisch geladen: Zunächst wird nur ein Platzhalter mit Einwilligungshinweis angezeigt; eine eingebettete Karte wird erst geladen, wenn Sie aktiv auf die Schaltfläche „Karte aktivieren" klicken oder wenn für Ihr angemeldetes Konto bereits eine gültige Einwilligung gespeichert ist. Erst dann wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt; eine Übermittlung in Drittländer (z. B. USA) kann erfolgen und wird durch geeignete Garantien (Standardvertragsklauseln) abgesichert.

Mit der Aktivierung wird im lokalen Speicher (localStorage) Ihres Browsers ein Wert für die Google-Maps-Einwilligung (Schlüssel zvgm.maps.consent.v1) sowie ein Zwischenspeicher für ermittelte Geokoordinaten (Schlüssel-Präfix zvgm.geo.) gesetzt. Bei angemeldeten Nutzern speichern wir die Einwilligung zusätzlich in den Kontoeinstellungen mit Version und Zeitstempel, damit sie geräteübergreifend gilt und nachgewiesen werden kann. Vor der Aktivierung findet kein Zugriff auf Google und kein Schreibzugriff auf den lokalen Speicher statt. Ergänzend gelten die Datenschutzhinweise von Google. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO) in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG; Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft direkt an der Karte („Google Maps deaktivieren") oder in den Kontoeinstellungen widerrufen. Nicht angemeldete Nutzer können sie direkt an der Karte widerrufen oder den lokalen Speicher des Browsers löschen. Einzelheiten auch in unserer Cookie-Richtlinie.

13. Rechte der betroffenen Personen

Ihnen stehen als betroffene Person nach der DSGVO verschiedene Rechte zu, die sich insbesondere aus Art. 15 bis 21 DSGVO ergeben:

  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen.
  • Widerrufsrecht bei Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
  • Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob betreffende Daten verarbeitet werden, und auf Auskunft über diese Daten.
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO).
  • Recht auf Löschung und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 17, 18 DSGVO).
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).
  • Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO).

14. Einsatz von Cookies

Wir setzen technisch notwendige Cookies ein, die für den Betrieb des Angebots und Ihre Anmeldung erforderlich sind (z. B. zur Speicherung der gewählten Sprache und Ihrer Sitzung). Diese Cookies sind nicht einwilligungspflichtig. Einzelheiten entnehmen Sie unserer Cookie-Richtlinie. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO sowie § 25 Abs. 2 TDDDG.

15. Änderung und Aktualisierung der Datenschutzerklärung

Wir bitten Sie, sich regelmäßig über den Inhalt unserer Datenschutzerklärung zu informieren. Wir passen die Datenschutzerklärung an, sobald die Änderungen der von uns durchgeführten Datenverarbeitungen dies erforderlich machen.